Fra volumi miei e materiale da biblioteca voglio iniziare a divertirmi con motti e modi di dire della mia Sicilia. Aneddoti e brevi racconti arguti, divertenti, ma non solo, parole che stanno alla base di alcuni detti dandone una possibile e storica spiegazione. A fine racconto, la fonte. “Chi ha denari fa quello che vuole,…
Tag: proverbi
Proverbi e detti sono frutto di secoli d’esperienza, parole di Sicilia, gustose come cannoli
Cu avi vucca e pinnulàri, n’avi bisognu di cummari. Frasi, proverbi e detti ci hanno circondati da quando siamo nati, non importa in quale paese, città, regione o dialetto. L’origine esperienziale e storica è sempre fondamentale, affonda le radici in fatti e avvenimenti differenti per ogni territorio. Per quanto mi riguarda è la Sicilia a…
L’Amore in Sicilia, amare in siciliano. Il fico d’India, spine e dolcezza
Modi di dire, frasi tipiche della saggezza popolare che riassumono il carattere di una terra. L’Amore in Sicilia. È uno stato d’animo complesso ovunque sulla Terra, ma in quest’Isola assume sfumature tutte sue, estremamente varie e complicate, contrastate e contrastanti, bianchi e neri, colori saturissimi, gelo e fuoco, ma pure dolci come la polpa di…
La forza della parola… nel bene e nel male: “La lingua unn’avi ossa ma rumpi l’ossa”
Come ebbi modo di scrivere anni fa, esistono diversi personaggi che la tengono sempre in esercizio, la lingua. Spesso la usano non a fin di bene e in maniera poco signorile. Poi c’è chi invece la usa con parsimonia, la lingua, ma quando lo fa è con maestria spezzando anche le ossa ai primi… con…
