Modi di dire, frasi tipiche della saggezza popolare che riassumono il carattere di una terra. L’Amore in Sicilia. È uno stato d’animo complesso ovunque sulla Terra, ma in quest’Isola assume sfumature tutte sue, estremamente varie e complicate, contrastate e contrastanti, bianchi e neri, colori saturissimi, gelo e fuoco, ma pure dolci come la polpa di…
Tag: Sicilian language
XXV edizione del Premio Nazionale di Poesia Città di Partanna – Castello Grifeo “Grifo d’Argento”: il bando e altri dati
Sabato 9 settembre 2023 a Partanna sarà una giornata tutta dedicata alla magia del pensiero creativo, della poesia, del concerto di parole. Le millenarie mura di Castello Grifeo accoglieranno la serata finale della XXV edizione del Premio Nazionale di Poesia Città di Partanna – Castello Grifeo “Grifo d’Argento”. Edizione che dal suo numero ordinale evidenzia…
Dalla Sicilia ‘u rinali, càntaru, còmmuda, quartara, bùmmulu, lancèdda: contenitori tra loro ben diversi. Uno sguardo verso il passato
Esplorare la propria lingua d’origine porta a momenti passati e ad antichi oggetti che sono stati sempre presenti in casa anche se ormai del tutto privati della loro funzione. Il confronto e la ricerca mette pure in contatto con inevitabili origini linguistiche e non necessariamente da termini prettamente locali: la Trinacria è fusione di culture….
Sicilia, oggi “Pescatore Fest” all’Isola delle Femmine: la cultura del mare, la pesca, il palio, la Lingua Siciliana e le sue “Lancitedde”
Gran festa identitaria che celebra il matrimonio di esistenze e culture tra terra e mare, le sue storie, i suoi strumenti, le sue consuetudini e costumi, il dialetto vera e propria lingua e sistema espressivo. In Sicilia, oggi “Pescatore Fest” all’Isola delle Femmine: la cultura del mare, la pesca, il palio e le sue “Lancitedde”….
Premio Nazionale di Poesia Città di Partanna “Castello Grifeo”, XXIV edizione: classifica vincitori
Lo scrivo subito in modo che il concetto venga subito fissato: il Premio Nazionale di Poesia Città di Partanna “Castello Grifeo”, XXIV edizione, avrà il suo grande evento conclusivo con le tante nonché attese premiazioni, sabato 10 settembre 2022 alle ore 18 nella storica cornice della Corte di Castello Grifeo a Partanna (Trapani). Evento organizzato…
Premio Nazionale di Poesia Città di Partanna “Castello Grifeo”, XXIV edizione: 10 settembre 2022
Ci sono momenti in cui le proprie radici richiamano sotto il segno della Cultura, dell’Arte e della Poesia. Non resta che farsi trascinare da questa avvincente forza d’attrazione. è il caso del Premio Nazionale di Poesia Città di Partanna “Castello Grifeo”, giunto alla sua XXIV edizione. Non potevo che essere felice quando Giuseppe Tusa, presidente…
“De la mia disïanza”, “Poi ch’a voi piace, amore”… parole dello Stupor Mundi
Tra i poeti della Scuola Siciliana o Scuola poetica siciliana, in pieno XIII secolo, c’era il loro “primo motore”, il mecenate per eccellenza, l’Imperatore Federico II di Svevia, lo “Stupor Mundi” che amò cantare proprio l’Amore. Scuola poetica che diede vita alla prima produzione lirica in volgare italiano. Arte letteraria che ho già decantato due…
“Meravigliosamente un amor mi distringe, e mi tene ad ogn’ora… ”: l’amore del poeta Jacopo-Giacomo da Lentini
Torno per la seconda volta su Jacopo (Giacomo) da Lentini citandone i suoi versi (link al precedente scritto). Compose questo “Meravigliosamente” tra il 1233 e il 1241, un intervallo di tempo non breve, ma queste sono le notizie in merito. Il poeta, nato e morto a Lentini (1210 – 1260 circa), forse il più antico…
Sicilia, lo “sceccu”: l’origine di questo termine dialettale che significa asino e, per estensione, anche il fesso, l’ignorante
“Sceccu”, termine siciliano per “asino” o “asinello”, ma non solo. Ogni tanto mi diverto a leggere due cose: il Wikizziunariu, dizionario di Lingua siciliana su Wikipedia e il “Vocabolario Siciliano-Italiano illustrato” di Antonio Traina risalente al 1868. La Lingua di Sicilia è divertente, un mix di vocaboli che arrivano da tradizioni greche, latine, arabe, normanne,…
Il Grifone, l'artiglio, la penna e la forchetta 